Stuffin's and Fillin's

• +

  Text: Talasalitaan Chapters 11-25

• permalink →

  Chapter 11
  Bininbin- binihag/ hinarang 
  Alipustahin - apihin/kutyain
  Linlangin - lokohin 
  Nabagabag - nabahala/nag-alala

  Chapter 12 
  Ipangalandakan - ipagyabang
  Paglikom - pagkolekta
  Dia Pichido - araw sa pagitan ng dalawang pista opisyal

  Chapter 13

  Walang kamuwangan - walang kwenta 
  Nalibsan - napawi/nabawasan/naalis 
  
  Chapter 14
  Nagsasapantaha - nag-aakala 
  Nanlumo - nanlungkot/nanghina 
  Pag-eeskrima - pag-eespadahan 
  
  Chapter 15
  Nauulinigan - naririnig

  Pagsansala - pagpigil
  
  Chapter 6
  Bangkito - maliit na bangko ngunit pabilog 
  Nakagora - sumbrerong pang-Tsino 
  Espinghe - simbolong binubuo ng ulong tao, tupa o ibon at katawang leon 
  
  Chapter 7 & 8 
  Mahalumigmig - malamig na mamasa-masang hangin 
  Tungayaw - mura 
  Payabungin - paunlarin/palawakin 
  Salamangkero - mahikero 
  
  Chapter 9
  Nakikipaghuntahan - nakikipagkwentuhan 
  Platero - taong gumagawa ng alahas 
  Napaghulo - nalaman/napagtanto 
  Nangahas - naglakas-loob 
  
  Chapter  20
  Magkataliwas - magkasalungat 
  Nahirang - napili/nahalal 
  Di-masusupil - di-mapipigil 
  
  Chapter 21
  Nagkukumahog - nagmamadali 
  Alingasngas - tsismis
  Kadunguan - kamangmangan 
  
  Chapter 22 
  Nakaririmarim - kasuklam-suklam 
  Butaka - babang seats sa teatro 
  Palko - balkonahe(balcony) sa teatro 
  
  Chapter 23
  Pagpapaunlak - pagpayag 
  Nagpalahaw - pag-iyak ng malakas 
  Pinagdaop ang kamay - pinagdikit ang kamay (? not sure)
  
  Chapter 24
  Makikipagtipan - makikipagtagpo 
  Nangingimbulo - naiinggit 
  
  Chapter 25 
  Halawin - kunin/ibatay
  Languhin - lasingin 
  Natigatig - natigilan 
  Dinaluhong - sinugod/tinambangan

  Text

  Dec 12

  11:00 AM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: El Filibusterismo: Chapter 10

• permalink →

  Kayamanan at Karalitaan / Kayamanan at Kagustuhan

  I. Pagtuloy ni Simoun sa Bahay ni Kab. Tales

  Ayon kay Simoun ito ay dahil:

  • malapit sa bayan ng Tiani at San Diego
  • pinakamalaki at pinakamasinop na bahay sa pook

  II. Kagustuhan ng mga Mamimili

  • mapalapit kay Simoun

  III. Hermana Penchang:

  • mag-aalay ng diyamanteng singsing sa Birhen ng Antipolo
  • hiling: buhay na walang hanggan

  IV. Rosaryong benditado ng Papa

  • higit na gusto nila
  • nagbibigay ng siguradong kapatawaran kahit hindi mangumpisal

  V. Kab. Tales - ang isang bato ay katumbas na ng:

  • isang tahanan
  • seguridad ni Huli
  • kapayapaan ng matanda sa kanyang huling mga araw

  VI. Simoun- parang isang manggagamot

  • hawak ang buhay at kamatayan; lunas at lason

  VII. Relikaryo ni Ma. Clara

  • gustong kunin ni Simoun kahit ano ang kapalit
  • nag-aalinlangan si Tales
  • pag-oppose ni Hermana Penchang - hindi nga daw ipinagbili ni Huli, eh ipamamalit pa kaya? Pero sa loob niya’y ayaw mawalan ng alipin

  VIII. Kab. Tales:

  • pandidilim ng paningin (nainis sa bagong magsasaka dahil pinagtatawanan siya)
  • pinalit ang relikaryo sa rebolber ni Simoun

  IX. 3 Namatay

  • administrador ng prayle
  • magsasaka
  • asawa ng magsasaka

  ***natuwa si Simoun dahil may tauhan na siya

  Text

  Oct 14

  6:39 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: El Filibusterismo: Chapter 9

• permalink →

  Si Pilato

  Ang Mga Pilato:

  1. Tenyente

  • walang kasalanan kahit siya ang nagsamsam ng sandata

  2. Padre Clemente

  • walang kasalanan kahit siya ang nagsumbong

  3. Hermana Penchang

  • walang kasalanan sa kasawian ng pamilya ni Tandang Selo
  • Siya na nga ang ‘tumutulong’ sa pang-aalipin kay Huli

  Paghuhusga kay Huli:

  Hermana Penchang

  • parusa ang pagkadakip ni Tales dahil sa makasalanang kamag-anak (Huli)
  • hindi marunong magdasal
  • binigyan ng “Tandang Basyong Makunat”

  Text

  Oct 14

  5:48 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: El Filibusterismo: Chapter 8

• permalink →

  Maligayang Pasko

  • Hindi naghimala ang Birhen
  • Pinagtawanan ni Huli ang sarili dahil

  1. hindi malayo ang pupuntahang bahay at pwedeng mabisita kada-2 araw;
  2. pag naging doktor na si Basilio, hindi na kailangan ang bukirin

  • Biniro si Tandang Selo: “libreng makapag-aral ng Kastila”
  • Pasko sa Pilipinas:

  1. dadalo sa misa mayor
  2. matatanda, “para sa mga bata”
  3. bata- hindi gusto; ang magandang kasuotan ay hindi komportable at napapagalitan pagmarurumihan.
  4. dumadalaw sa mag-anak at pakakantahin or pasasayawin ang mga bata
  5. ang aguinaldo na nakukuha ng mga bata ay mapupunta sa mga magulang

  • binisita ng mag-anak si Tandang Selo —> napipi

  Text

  Oct 14

  5:19 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: El Filibusterismo: Chapter 7

• permalink →

  Si Simoun:

  I. Mga Mahahalagang Pangyayari:

  1. Nakatuklas ng mahalagang lihim

  • Buhay si Ibarra
  • Si Crisostomo at Ibarra ay iisa
  • may balak na paghihiganti si Simoun

  2. Ipinagtapat ni Simoun ang kanyang balak

  • hikayatin ang kabataan sa pag-hihimagsik
  • wasakin ang tiwaling pamahalaan

  3. Tumanggi si Basilio sa alok ni Simoun

  • nais niyang maging doktor
  • hindi mababalik ang buhay ng ina at kapatid

  *sa pagtanggi, kinumpara ni Simoun si Basilio sa isang hayop na ang iniisip lang ay ang mabuhay at magparami

  II. Paniniwala sa Wika

  Basilio

  • malapit ang Pilipino sa Pamahalaan

  Simoun

  • lahing hindi nagkakaunawaan
  • pagpatay sa pansariling katauhan
  • pagpapasailalim ng kaisipang banyaga

  III. Ang sinasabihan ni Simoun na mag-tiyaga

  • Elias - “banal na espiritu, dakilang kaluluwa”
  • Don Rafael - “Kayong nag-iwan ng pangalan at tahanan”

  Text

  Oct 14

  5:02 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: El Filibusterismo: Chapter 6

• permalink →

  Si Basilio

  • Nang tumutunog ang kampana nagtungo ng palihim si Basilio sa gubat ng mga Ibarra
  • nagbalik sa kanyang alaala ang nakaraan:
  • nagtungi si Basilio sa Maynila
  • naglingkod siya bilang utusan kay Kap. Tiago nang walang bayad, ang kapalit ay pag-aaral
  • pinag-aral si Basilio ni Kap. Tiago

  1. unang taon - San Juan de Letran; marumi, walang kaayusan at nakabakya
  2. ika-2 taon - nanalo sa sabong si Kap. Tiago; binigyan siya ng pera at ibinili ng sapatos at sumbrerong piyeltro
  3. ika-3 taon - may gurong mayamang Dominikona mahilig manudyo ay magpatawa; nag siyang gagawin sanang katatawanan ang Dominiko ay nabigo dahil alam na alam ni Basilio ang Leksyon, dahil dito tinawag siyang “LORO”
  4. ika-4 taon - nanalo sa labanan ng arnis; nakakuha ng matataas na marka at nabigyan pa ng medalya

  • Nilipat sa Ateneo at pinili mag-aral ng medisina dahil ang kailangan ng abogado ay mga kaibigan, impluwensya at dulas ng dila.
  • Sa loob ng 2 buwan ay magiging ganap na doktor na si Basilio

  Text

  Oct 14

  4:36 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: El Filibusterismo: Chapter 5

• permalink →

  Noche Buena ng Isang Kutsero

  Nabalam ang paglalakbay ni Basilio

  1. naiwan ng kutsero ang kanyang sedula

  2. prusisyon:

  *Matusalem/Methuselah

  - pinakamatandang tao sa Biblia

  - walang guardia sibil sapagkat hindi mabubuhay ng matagal ang mga tao

  *3 Haring Mago

  - walang guardia sibil dahil hindi pababayaang makasabay ang itim na haring Melchor sa mga puting haring Gaspar & Baltazar

  *Haring Bernardo

  - hari ng mga Indio

  - Kanang paa na lamang ang naka-kadena

  *2 pila ng Batang Lalaki

  - malungkot ang mukha at parang napilitang dumalo

  - pasigaw dinadasal ang rosaryo

  *San Jose

  -napagitan ng 2 guardia sibil na para bang siya’s hinuli

  -kasunod ni san jose ang mga batang babae; sa pagitan ay may mga batang naghihilaan ng kunehong papel

  *Birheng Maria

  -huli sa prusisyon

  - malungkot ang mukha marahil dahil sa ginawang ayos ng kura paroko

  3. Namatay ang ilaw

  Naglakad na lang si Basilio

  *napadaan sa bahay ni Kap. Basilio

  *ibang bahay walang dekorasyon, walang nagluluto, walang kumakanta

  - kalupitan ng guardia sibil

  - pagbaba ng asukal na binebenta

  - pagtaas ng buwis

  - namatay ang mga hayop

  Isyu:

  Lahat ay nakakapagnegosyo maliban sa mga pilipino

  Balitang natanggap sa bahay ni Kap. Tiago:

  * 2 katulong sa bukid ang nasa kulungan, ipapatapon yung isa

  * may mga namatay na hayop

  * namatay ang matandang lalaking katiwala sa gubat

  * binihag nga tulisan si Tales

  Text

  Oct 14

  4:18 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: El Filibusterismo: Chapter 4

• permalink →

  Kabesang Tales:

  Pangalan: Teselforo Juan De Dios

  Tungkulin/Gawain: magsasaka & kolektor ng buwis

  Pamilya:

  1. Ama: tandang Selo
     • kumupkup kay Basilio
     • mangangahoy
  2. Asawa - namatay sa lagnat (espiritu daw)
  3. Anak: Lucia - namatay sa lagnat (espiritu daw)
  4. Anak: Tano - nag-iisang anak na lalaki; naging kawal/guardia sibil
  5. Anak: Huli - naalagaan (<- not sure :|)

  Mga pangyayari:

  1. Hinawan ni tales ang masukal na lupa

  *namatay ang asawa’t anak na si lucia

  2. Inangkin ng isang orden ng pari ang lupain

  3. Inatasan si tales na maging kolektor ng buwis

  4. tumutol magbayad ng buwis si Tales

  5. Naubos ang salaping naipon ni Tales

  6. Binihag ng tulisan si Tales

  7. Hindi tinulungan si Huli ng mga kabayan

  8. Napangarap ni Huling malulutas ang kanyang probema

  Paghahambing kay Kab. Tales:

  • palayok na bumangga sa kaldero
  • langgam na kumakagat kahit na siya’y titirisin lamang
  • langaw nanakakikita ng puwang sa salamin

  Text

  Oct 14

  3:26 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: El Filibusterismo: Chapter 3

• permalink →

  Mga Alamat

  Mga Alamat:

  1. Malapad na Batumbuhay (ikinwento ng kapita)

  • sagrado noong wala pa ang mga kastila
  • tinitirhan daw ng mga espiritu
  • nang mawala ang pamahiing may espiritu ay naging pugad ng tulisan
  • matapos ita ay madalas marinig na sabi-sabi ang pagkataob ng bangka

  2. Donya Geronima (P. Florentino)

  • may mag-aaral na nangakong pakakasalan ang kanyang dalagang kababayan
  • nakalimot ang mag-aaral at naging arsobispo ng Maynila
  • nagdamit lalaki ang babae - nagpakita sa arsobispo at hiniling na tuparin ang sinumpaan
  • hindi pwedeng mangyari kaya pinatira sa yungib malapit sa ilog pasig
  • Simoun kay P. Salvi: hindi ba dapat na nilagay na lang sa isang beateryo tulad ng Sta. Clara sa halip na sa mapanganib na Kweba? Katulad ni Eloisa.

  3. San Nicolas

  • Pinaninirahan ng mga buwaya ang lawa
  • masisiba kaya nasisiyab ang bangka at naitataob sa pamamagitan ng pagpalo ng buntot
  • Intsik na di binyagan na naparaan sa tapat ng simbahan
  • may isang demonyo na nag-anyong buwaya ang nagpalubog sa bangka at makain siya’t dadalhin sa impyerno
  • Nanghingi ng tulong kay San Nicolas at naging bato ang buwaya
  • Simoun (2 tanong):

  1. “ano ang nangyari sa demonyo nang mapaloob sa matigas na bato?”
  2. “ang mga tuyong hayop ba na nakita ko sa museo sa europa ay may katulad sa naging saw sa paghihimala ng mga santo noong hindi pa nagdedelubyo ang daigdig?”

  Nag-usap tungkol kay Ibarra (guevarra - navarra - o ibarra?)

  • tumalon mula sa bangka malapit sa Kinabutasan at sumisid
  • 13 taon na ang nakalipas

  Text

  Oct 14

  3:01 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: El Filibusterismo: Chapter 2

• permalink →

  Sa Ilalim ng Kubyerta

  Pumunta si Simoun sa ilalim ng Kubyerta, masikip, kasama nila ang mga bagahe.

  2 Estudyante:

  1. Isagani – makata

  2. Basilio – estudyante ng medisina

  Padre Irene – nagpayo kaya Kap. Tiago na umuwi sa San Diego, kunwaring titignan ang bahay doon, pero sa totoo hihithit lang ng apyan.

  Mga sinabi ni Kap. Basilio:

  apyan – salot sa makabagong panahon

  Intsik – higit na humihithit; hindi marunong mag-Latin

  Akademya ng kastila - hindi magagawa:

  1.  ayaw ni Padre Sibyla

  2. walang Pondo

  3. walang propersor

  4. walang gusali

  Tugon ni Isagani:

  1. Ilalakad ni P. Irene sa Kap. Hen. Sa Los banos

  2. mag-aambag ng sikapat ang mag-aaral

  3. nakakuha mula sa Spain, ½ kastila, ½ pilipino

  4. Bahay ni Macaraig

  Isagani: matatanda – laging nakakaisip ng handlang

  *Pagdating ni Simoun*

  Simoun : tiani – mahirap na lalawigan dahil hindi bumibili ng alahas [kapag kastila ang prayle mayaman na ang lalawigan; pag pilipino naman mahirap]

  Isagani: hindi kailangan

  Pagtatalo ukol sa serbesa:

  Padre Camorra – ang dahilan ng kawalang-sigla sa bayang ito ay ang pag-inom ng sobrang tubig (Si Simoun ang nagsabi na ‘yun yung sinabi ni P. Camorra)

  Isagani ukol sa tubig:

  1. nilulunod ang alak

  2. nagpapatay ng apoy

  3. kapag pinainit ay nagiging singaw

  4. delubyo

  Simoun:

  • Kardinal Richelieu : may kaputsino na kasing-kapangyarihan ng kardinal
  • Kardinal Moreno

  Cavite Mutiny: 1872 : ibalik ang parokya sa paring indio

  
  

  Text

  Oct 14

  2:12 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: El Filibusterismo Chapter 1

• permalink →

  Sa Ibabaw ng Kubyerta

  Umaga ng disyembre

  Sa Ilog Pasig ang Bapor Tabo

  I. Pag-uusap ukol sa pagpapalalim ng ilog Pasig

  1. Don Custodio : mag-aalaga ng itik

  2. Simoun : canal na mag-uugnya sa lawa ng laguna at look ng maynila

  Problema: Pondo at Pagpapaalis ng bahay

  Solusyon: Sapilitang paggawa

  II. Mga tulong sa pag-aaral (galing sa Gabay sa Pag-aaral ng El Filibusterismo ni Tomas Ongco)

  1. Ang ibabaw ng kubyerta – para sa matataas na uri ng tao

  2. Ang Noli at Fili ay may 13 taong pagitan

  3. Don Custodio – tanungan at tagapayo ngmga taong pamahalaan; Ben Zayb (Ibanez) – mamamahayag

  III. Importanteng Bagay:

  A. Pambubuyo ni Simoun upang pahirapan ang katutubo

  B. Kalagayan ng Pilipinas

  1. bilog – walang direksyon

  2. luma pero kinaggiliwan

  3. pininturahan ng puti – nagpapanggap na malinis, pero puno ng katiwalian

  4. makina – pamahalaan

  5. tikin – simbahan

  6. nagmamalaki dahil banayad – mabagal na pag-unlad

  7. maitim na usok – maraming katiwalian

  8. malakas sumipol – nag-hahari-harian; nagpapasunod

  C. Pagkukunwari ng mga tauhan

  1. Dona Vitorina - “wanna be”

  2. taong nag-uusap (ß I don’t get this. :O)

  3. Kapitan

  D. Kinakatawan:

  Kastila

  • simbahan
  • pamahalaan
  • mangangalakal

  Filipino

  • naaapi
  • mang-aapi
  • walang pakialam

  Text

  Oct 14

  1:35 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

• +

  Text: Talasalitaan: Kabanata 1 - 10

• permalink →

  Talasalitaan

  Kabanata 1

  Mulato - mestiso

  Salambaw - lambat na nakatali sa kawayan

  Nababalaho - sumasayad/nababaon sa lupa

  Gulud-guluran – mataas na bahagi ng lupa sa gilid ng ilog

  Nakabastepol – nakasuot ng helmet

  Kabanata 2

  Nahuhuntahan – nagkukwentuhan

  Tampipi – katutubong lalagyan ng damit

  Nakamata – nakatingin

  Naghihitso – nagnganganga (nganga: pampa-pulang stuff sa gums na nginunguya noon)

  Kabanata 3

  Sinisiyab – dinadagil/binabangga-bangga

  Tarip – buwis pamprodukto

  Paltok – tuktok ng bundok

  Kabanata 4

  Kasama – taong nakikisaka

  Masukal – magubat

  Lukbutan- bulsa

  Hinawan – linisin

  gagapasin - aanihin

  Kabanata 5

  Nababalam – natatagalan, naaantala

  Kinulata – pagpalo gamit puluhan ng baril

  Pagtitistis – pag oopera

  Kabanata 6

  Naglagalag – naglibot

  Tinitisan – inudyukan

  Kabanata 7

  Naglisaw – naglipana (ano daw? Ang lalim pa rin naman eh.)

  Naglagalag – naglibot

  Tinitisan – inudyukan

  Kabanata 8 (wala rin. :O)

  Kabanata 9 (wala na naman)

  Kabanata 10 (wag na kayong umasang meron.)

  Text

  Oct 14

  1:00 PM

  by dominiqueisthebomb

  Author

search

contributors archive rss tumblr muxtape did ethan remixed